Datenschutzerklärung
Für die Apps von Gymi Goal auf iPhone, iPad und Android und für diese Website. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung.
Stand: 2026-11-18
Gymi Goal («die App») hilft Familien, ein Kind auf die Zentrale Aufnahmeprüfung (ZAP) ans Langgymnasium im Kanton Zürich vorzubereiten. Kinder nutzen die App, deshalb erheben wir so wenig wie möglich: keine Werbung, kein Tracking, keine Analyse-Tools, keine Absturzberichte, und wir verkaufen keine Daten.
1. Verantwortlich
Verantwortlich im Sinne des Bundesgesetzes über den Datenschutz (revDSG) und, wo anwendbar, der Datenschutz-Grundverordnung der EU (DSGVO):
Lukas Schulze
Isengrundstrasse 17, 8134 Adliswil, Switzerland
E-Mail: support@gymigoal.ch
2. Welche Daten wir bearbeiten und wozu
2.1 Elternkonto
- E-Mail-Adresse, für den Anmeldelink ohne Passwort und zur Identifikation des Kontos. Bei Mit Apple anmelden (iPhone/iPad) fragen wir Apple nur nach der E-Mail-Adresse (auch Apples Weiterleitungsadresse möglich), nie nach dem Namen. Bei der Google-Anmeldung (Android) übermittelt Google die E-Mail-Adresse und unter Umständen Name und Profilbild an den Anmeldedienst; wir verwenden und zeigen sie nicht.
- Eine Benutzer-ID, die der Anmeldedienst erzeugt.
- Familieneinstellungen: die Sprache der App.
Zweck: das Konto bereitstellen und die Daten einer Familie zusammenhalten. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
2.2 Kinderprofil
Eltern legen pro Kind ein Profil an mit:
- Vorname oder Spitzname (kein Nachname nötig, kein Geburtsdatum, kein Foto des Kindes),
- Schultyp in der 6. Klasse (öffentliche Schule im Kanton Zürich oder nicht); davon hängt ab, ob eine Vornote zählt,
- dem Prüfungsdatum (für alle dasselbe offizielle Datum),
- Einstellungen der Eltern: Sprache der Hinweise im Kindermodus, ob Lösungen im Kindermodus erscheinen, ob das Kind alle Aufgaben durchstöbern darf und automatische Freigabe am Montag. Ob Prüfen per Foto erlaubt ist, speichert die App nur auf dem jeweiligen Gerät (2.9).
Der Name erscheint nur auf den Geräten der eigenen Familie. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
2.3 Lernfortschritt
Pro Kind speichern wir, welche Aufgaben freigegeben wurden (mit einer optionalen kurzen Notiz der Eltern, höchstens 200 Zeichen), den Status jeder Aufgabe (offen, richtig, noch nicht, übersprungen, noch nicht gelernt), die Anzahl Versuche und wann eine Lösung angeschaut wurde, die Wochen- und Tagespläne sowie die erstellten Antwortblätter (welche Aufgaben, wo die Antwortfelder liegen). Nach dem Prüfen per Foto speichern wir pro Antwortfeld **die gelesene Antwort** (z. B. «3/4» oder «12,5 cm»), ob sie mit der offiziellen Lösung übereinstimmt und wie sicher das Lesen war. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
2.4 Fotos von Antwortblättern (nur mit Erlaubnis der Eltern)
Prüfen per Foto ist ausgeschaltet, bis ein Elternteil es einschaltet, und lässt sich jederzeit wieder ausschalten; selbst mit der offiziellen Lösung vergleichen geht immer auch ohne.
Wenn du ein Antwortblatt fotografierst:
- Das Foto (JPEG, höchstens 2400 Pixel an der langen Seite) wird in unseren Speicher in Zürich hochgeladen (Google Cloud, Region europe-west6).
- Unser Server findet den QR-Code und die Eckmarken des Blatts, schneidet nur die Antwortfelder als kleine Graustufenbilder aus und lässt leere Felder weg. Die ganze Seite wird nie weitergegeben.
- Diese Feldbilder gehen an Google (Vertex AI, siehe Abschnitt 4), dessen KI-Modell Gemini die Handschrift in den Feldern liest. Das läuft in unserem eigenen Google-Cloud-Projekt und wird in der EU bearbeitet. Zu jedem Feld senden wir seine Bezeichnung (z. B. «M4a») und die Art der erwarteten Antwort (Zahl, Bruch, Text, Auswahl), nie den Namen des Kindes oder Kontodaten.
- Die gelesenen Antworten werden mit der offiziellen Lösung verglichen. Unsicheres wird mit «Bitte prüfen» markiert und die Familie entscheidet; nichts zählt automatisch als falsch.
- Das Foto wird gleich nach dem Prüfen aus unserem Speicher gelöscht, ob das Prüfen geklappt hat oder nicht. Eine Speicherregel löscht übrig gebliebene Fotos (z. B. nach einem Abbruch) spätestens nach einem Tag. Die Feldbilder werden nie gespeichert.
Das gedruckte Blatt fragt nach keinem Namen, nur nach dem Datum. Weil das Foto als Ganzes hochgeladen wird, schreib bitte keinen Namen auf das Blatt.
Rechtsgrundlage: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) durch das Einschalten von Prüfen per Foto; sie lässt sich jederzeit in der App unter Familie widerrufen.
2.5 Geräte der Kinder
Das eigene Handy oder Tablet eines Kindes wird mit einem Einmalcode oder QR-Code, der 10 Minuten gilt, mit der Familie verbunden. Das Gerät meldet sich anonym an: Es erhält eine zufällige Benutzer-ID und keine E-Mail-Adresse. Es sieht die Aufgaben und Pläne dieses Kindes und hält den Fortschritt fest.
2.6 Käufe
Bietet Gymi Goal einen kostenpflichtigen Saisonpass oder ein Abo an, kaufst du ihn über den App Store (Apple) oder Google Play. Die Zahlung wickeln Apple oder Google vollständig ab; wir sehen keine Zahlungsdaten. Damit der Kauf auf allen Geräten der Familie gilt, nutzt die App RevenueCat (siehe Abschnitt 4); RevenueCat erhält eine zufällige Familien-ID und die Kaufinformationen von Apple oder Google (Produkt, Datum, Beleg), nicht Name oder E-Mail-Adresse. Kaufen geht nur auf einem Elterngerät und nach einer Elternprüfung. Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung.
2.7 Offizielle Prüfungen
Die Prüfungen gehören dem Kanton Zürich und werden nicht bei uns gespeichert. Öffnest du eine Aufgabe, lädt die App das offizielle PDF direkt von www.zh.ch und behält eine Kopie auf dem Gerät. Der Webserver des Kantons sieht dabei die IP-Adresse des Geräts und die technische Anfrage der App, wie bei jedem Webseitenbesuch; dafür gilt seine eigene Datenschutzerklärung.
2.8 Technische Daten
Wenn die App mit unserem Backend spricht, bearbeitet Google Cloud technische Verbindungsdaten (z. B. IP-Adresse und Zeitpunkt), um den Dienst zu erbringen und abzusichern. Unser Servercode protokolliert nur technische Fehler und Zählwerte, nie Namen, Antworten oder Fotos. Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse an einem sicheren, funktionierenden Dienst (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Diese Protokolle werden nach 30 Tagen gelöscht.
2.9 Auf dem Gerät
Die App speichert Einstellungen (Sprache, Rolle des Geräts, Sperre des Kindermodus, Einstellung zum Prüfen per Foto), die zwischengespeicherten offiziellen PDFs und kurzzeitig die E-Mail-Adresse, solange ein Anmeldelink offen ist. Auf Android sind die App-Daten von Gerätebackups ausgeschlossen, auf iPhone und iPad die zwischengespeicherten PDFs.
3. Was wir nicht tun
- Keine Werbung, keine Werbe-IDs (die Berechtigung für die Android-Werbe-ID ist entfernt).
- Keine Analyse- oder Tracking-Tools, keine Absturzberichte, kein Tracking über Apps oder Websites hinweg.
- Kein Verkauf und keine Vermietung von Personendaten.
- Keine Geburtsdaten, Nachnamen, Fotos von Kindern, kein Standort, keine Kontakte, kein Mikrofon.
- Kein Chat und keine Inhalte, die die Familie verlassen.
4. Dienstleister (Auftragsbearbeiter)
Für den Betrieb der App nutzen wir diese Anbieter. Sie bearbeiten Daten nur in unserem Auftrag und gestützt auf einen Auftragsbearbeitungsvertrag.
| Anbieter | Wofür | Daten | Wo |
|---|---|---|---|
| Google Ireland Ltd / Google LLC (Firebase) | Anmeldung (Firebase Authentication), Datenbank (Cloud Firestore), Serverfunktionen (Cloud Functions), Fotospeicher (Cloud Storage), Website und Anmeldelinks (Firebase Hosting) | Alle Daten aus 2.1–2.6 und 2.8; Zugriffsdaten der Website (Abschnitt 9) | Datenbank, Funktionen und Speicher in Zürich (europe-west6). Firebase Authentication und Firebase Hosting sind globale Dienste und können Anmelde- und Zugriffsdaten in den USA und anderen Ländern bearbeiten. |
| Google Cloud EMEA Ltd / Google LLC (Vertex AI, Modell Gemini) | Lesen der Handschrift in Antwortfeldern | Graustufenbilder ausgefüllter Antwortfelder, Feldbezeichnung, Antwortart | EU (Vertex AI, EU-Multiregion). Google verwendet diese Daten nicht zum Trainieren seiner Modelle. Google behält nach der Antwort keine Kopie, ausser in einem kurzlebigen Zwischenspeicher (gelöscht innert 24 Stunden) und in Protokollen, die Google gemäss seinen Bedingungen zur Erkennung von Missbrauch führen kann. |
| RevenueCat, Inc. | Käufe auf allen Geräten der Familie erkennen | Zufällige Familien-ID, Kaufinformationen von Apple/Google | USA |
| Apple Inc. / Google LLC als Store-Betreiber | Vertrieb, Zahlung, Mit Apple anmelden, Google-Anmeldung | Gemäss ihren eigenen Datenschutzerklärungen | Eigenständig Verantwortliche |
Übermittlungen ausserhalb der Schweiz und des EWR stützen sich auf einen Angemessenheitsbeschluss (Swiss-U.S. bzw. EU-U.S. Data Privacy Framework, soweit der Empfänger zertifiziert ist) oder auf die vom EDÖB und der EU-Kommission anerkannten Standardvertragsklauseln.
5. Wie lange wir Daten aufbewahren
| Daten | Aufbewahrt bis |
|---|---|
| Fotos von Antwortblättern | Gleich nach dem Prüfen gelöscht; spätestens nach 1 Tag |
| Feldbilder an Google (Vertex AI) | Nicht bei uns gespeichert; bei Google siehe Abschnitt 4 |
| Einmalcodes zum Verbinden | Laufen nach 10 Minuten ab; bei Gebrauch sofort gelöscht, ungenutzte spätestens eine Stunde nach Ablauf |
| Konto, Kinderprofile, Fortschritt, Pläne, Blätter, gelesene Antworten | Bis du das Kind oder das Konto löschst |
| Kaufbelege bei RevenueCat, Apple, Google | Gemäss deren Bedingungen und gesetzlichen Aufbewahrungspflichten |
Konto löschen in der App (Familie › Konto löschen) löscht die Kinderprofile mit Fortschritt, Plänen, Freigaben, Blättern und gelesenen Antworten, die Familie, die Anmeldung des Elternteils und der verbundenen Kindergeräte; bei uns bleibt nichts, ausser was wir von Gesetzes wegen aufbewahren müssen. Du kannst uns auch per E-Mail bitten, alles zu löschen: support@gymigoal.ch (siehe https://gymigoal.ch/de/konto-loeschen/). Ein einzelnes Kind unter Familie zu löschen, löscht dessen Daten und trennt die mit ihm verbundenen Geräte.
6. Kinder
Gymi Goal wird von Kindern im Alter von etwa 11 bis 12 Jahren zusammen mit ihren Eltern genutzt. Ein Elternteil richtet die Familie ein, entscheidet, was das Kind sieht, und willigt für das Kind ins Prüfen per Foto ein. Kinder können nichts kaufen, keine Weblinks ohne Elternprüfung öffnen, den Kindermodus nicht ohne Elternprüfung verlassen und sehen keine Werbung. Wir fragen nur nach einem Vor- oder Spitznamen. Hat ein Kind ohne Einverständnis der Eltern Daten eingegeben, schreib uns, und wir löschen sie.
7. Sicherheit
Daten werden verschlüsselt übertragen (TLS). Datenbank- und Speicherregeln erlauben jedem Konto nur den Zugriff auf die Daten der eigenen Familie; Fotos kann kein App-Nutzer lesen, auch nicht der, der sie hochgeladen hat. Zugriff auf das Backend hat nur der Betreiber.
8. Deine Rechte
Du kannst Auskunft über deine Daten und eine Kopie verlangen, sie berichtigen oder löschen lassen, sie in einem gängigen maschinenlesbaren Format erhalten, der Bearbeitung aufgrund berechtigten Interesses widersprechen und deine Einwilligung (Prüfen per Foto) jederzeit für die Zukunft widerrufen. Das meiste geht direkt in der App; sonst schreib an support@gymigoal.ch.
Du kannst dich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB, www.edoeb.admin.ch) oder, in der EU, bei der Datenschutzbehörde deines Landes beschweren.
9. Website
Die Website von Gymi Goal (https://gymigoal.ch) verwendet keine Cookies, keine Tracker, keine Formulare und lädt nichts von Dritten. Sie wird über Firebase Hosting ausgeliefert, einen Dienst von Google (Abschnitt 4), über das weltweite Auslieferungsnetz von Google. Um die Seiten auszuliefern und abzusichern, bearbeitet Google Zugriffsdaten (IP-Adresse, Zeit, aufgerufene Seite, Browsertyp). Zugriffsprotokolle für die Website haben wir nicht eingeschaltet, und wir werten Besuche nicht aus.
10. Änderungen
Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die App ändert. Das Datum oben zeigt die aktuelle Fassung; wichtige Änderungen kündigen wir in der App an.